英語專業(yè)教學論文范文
時間:2023-04-10 01:29:21
導語:如何才能寫好一篇英語專業(yè)教學論文,這就需要搜集整理更多的資料和文獻,歡迎閱讀由公文云整理的十篇范文,供你借鑒。
篇1
1英語專業(yè)閱讀教學存在的問題
當前我國高校英語專業(yè)閱讀教學工作作為英語專業(yè)學科的重要部分,由于各種原因,還存在諸多的問題與不足:從教學內容與目標上來看,我國高校英語專業(yè)閱讀教學在很大程度上還停留在文學題材的內容體系,還停留在應試的教育目標,沒有真正把通識教育融合于英語專業(yè)閱讀教學體系中。從教學模式與方式上來看,我國高校英語專業(yè)閱讀教學在很大程度上還停留在傳統(tǒng)的教師傳授式教學模式中,還停留在單一的課堂教學模式中,實踐教學開發(fā)很不夠,尤其是英語閱讀的翻譯實踐開展得很少,極大影響了高校英語專業(yè)學生學習能力的培養(yǎng)和提升。從教學平臺和教學環(huán)境上來看,我國高校英語專業(yè)閱讀教學在很大程度上還是采用課堂教學平臺,課外教學平臺和網(wǎng)絡教學平臺雖然有所開發(fā),但是建設與利用很不夠,極大影響了高校英語專業(yè)閱讀教學的吸引力。從教育主體與客體上來看,我國高校英語專業(yè)的學生和教師在很多方面的能力和素質,不適應現(xiàn)代化和網(wǎng)絡化的教育發(fā)展,從教育學、心理學和英語專業(yè)知識與技能等方面來看,確實還需要大大提高。從教育評價體系來看,我國高校英語專業(yè)閱讀教學還沒有真正建構適應網(wǎng)絡教學的一套成熟的教育評價指標體系,沒有很好地將專業(yè)學習、學生技能成長等各個方面融合好,影響英語專業(yè)閱讀教學的內在驅動力。
2網(wǎng)絡時代下推動英語專業(yè)閱讀教學的改革創(chuàng)新研究
鑒于高校英語專業(yè)閱讀教學存在的問題,針對網(wǎng)絡時代給英語專業(yè)閱讀教學帶來的挑戰(zhàn)和便捷,高校英語教師應該努力綜合運用各種英語教學理論,從教育理念、教育內容與教育目標、教育課程體系、教育模式與方式、教育平臺和環(huán)境、教育主體和客體、教育效果評價等各個層面建構起網(wǎng)絡時代下高校英語專業(yè)閱讀教學體系,努力提升英語專業(yè)閱讀教學水平。第一,按照網(wǎng)絡時代的要求,建構英語專業(yè)閱讀教學的現(xiàn)代化教育理念。這就要求高校英語教師要主動吸收和借鑒各種教育理念,比如項目論、圖式論等等,堅持科學化、國際化和信息化的教育理念,推動英語專業(yè)閱讀教學與國際接軌,實現(xiàn)信息化教學和可持續(xù)發(fā)展,以此不斷完善英語專業(yè)閱讀教學的教育理念和價值取向。第二,主動適應網(wǎng)絡時代的要求,不斷豐富英語專業(yè)閱讀教學的內容體系、課程體系和目標體系。這就要求高校英語教師要積極吸收網(wǎng)絡上最新的教學資源,不斷更新完善閱讀教學的內容體系,不斷提升閱讀教學的目標體系,不斷改革閱讀教學的課程體系,以此夯實英語專業(yè)閱讀教學的根基。
作者:羅潔
篇2
對于整個英語課程的學習,一般要求學生在大一大二完成基礎英語課程,而在大三再開始學習專業(yè)英語和專業(yè)課的雙語教學,寄希望予學生可以在基礎英語的學習中學好單詞和語法,再應用到專業(yè)英語的學習中,把專業(yè)英語和雙語教學相結合,學科間相互滲透。下面從各個方面闡述金融類專業(yè)英語與其他相關課程之間的關系。
1.金融專業(yè)英語教學和基礎英語教學之間的關系
基礎英語教學已然成為當今高校教育體系中最重要和不可或缺的公共基礎課,由于基礎英語的全國四、六級統(tǒng)考是目前所有大學課程中唯一一門全國統(tǒng)考課程,并在社會上有著廣泛的影響,社會和用人單位已經(jīng)根深蒂固得將其作為衡量大學生英語水平的尺度,大多數(shù)高校也將其與畢業(yè)證、學位證掛鉤,使得無論是領導、教師,還是學生都將精力傾注在基礎英語的學習上。再者,對于選擇繼續(xù)深造的學生而言,無論在考研、考博還是各類出國考試中,基礎英語課的地位都不容小覷。綜上所述,我國傳統(tǒng)的教育體制和考核標準決定了基礎英語的地位。基礎英語課重視訓練學生在英語聽、說、讀、寫、譯等方面的訓練,不可否認,經(jīng)過基礎英語的學習,學生將會具有良好的英語語言基礎,掌握大量的詞匯和語法知識無疑會讓學生在金融專業(yè)英語的學習中變得更加得心應手。專業(yè)英語實際上是基礎英語在專業(yè)學科中的延生,沒有專業(yè)英語的應用,基礎英語也僅僅只是一門單純的語言學習。所以在整個教學體系中,專業(yè)英語和基礎英語相互關聯(lián),相輔相成。
2.金融專業(yè)英語教學和金融專業(yè)教學之間的關系
對于金融專業(yè)的學生而言,用母語學好金融專業(yè)課是每個學生的本職工作。金融專業(yè)英語的教學要求學生不僅熟練掌握英語,還要懂得英語在專業(yè)課中的應用。學習好金融專業(yè)英語幫助學生高效閱讀國外金融期刊,掌握金融類前沿知識,培養(yǎng)學生對金融專業(yè)的興趣,提高畢業(yè)生的就業(yè)率。
3.金融專業(yè)英語教學和雙語教學之間的關系
金融類雙語教學是指在課堂上老師同時用英語和中文講授金融專業(yè)知識,在雙語教學過程中,英語是教學工具,但并不是教學目的。雙語教學的教學方案中假定學生已經(jīng)掌握了專業(yè)英語詞匯,所以在教學過程中,老師不再強調專業(yè)英語詞匯,而著重在于訓練學生用英語學習專業(yè)課的能力。所以在學生學習金融雙語課之前,專業(yè)英語課的設立顯得尤為重要,學生只有在金融專業(yè)英語中熟練掌握英語專業(yè)詞匯,才有可能在金融雙語課中取得好成績。
二、金融類專業(yè)英語的課程特點
金融類專業(yè)英語作為一門課程,有它自身的特色和難點,它既不同于普通的英語基礎課,一味的強調聽、說、讀、寫的純語言訓練。也不同于金融專業(yè)課,僅用母語去學習專業(yè)。專業(yè)英語在其語言結構和表達方法上有自己的獨特性。
1.專業(yè)性強金融類
專業(yè)英語涉及到的內容廣泛,專業(yè)性強,它不僅僅是一門簡單的英文課程,課程假定學習者已經(jīng)熟練掌握了金融學科的各個知識點。在學習者對于母語類專業(yè)熟練掌握的基礎上,教授學習者用第二語言重新學習專業(yè)知識。這樣一來,對于非金融專業(yè)的學生或者對于本來的專業(yè)知識掌握得不夠牢靠的學生來說,學習專業(yè)英語的難度增大。
2.與全球經(jīng)濟金融聯(lián)系緊密
學生學習金融類專業(yè)英語的目的是為了更好的了解時事經(jīng)濟金融動態(tài),因此,在專業(yè)英語的學習中,老師不僅要注重鍛煉學生的英語語言,更重要的是要求學生在實際應用中,學會使用專業(yè)英語,能夠閱讀英文專業(yè)文獻和熟練英文專業(yè)寫作。
三、關于我國金融類專業(yè)英語教學的一些建議
金融類專業(yè)英語對于金融專業(yè)的學生在升學、擇業(yè)、就業(yè)中起到舉足輕重的作用,在某些方面,決定了學生在金融專業(yè)方面以后的發(fā)展前景和專業(yè)高度。然而,由于我國現(xiàn)行的教育教學制度問題,專業(yè)英語的教學效果不盡如人意。學校、老師、學生的重視程度,專業(yè)英語教材的匱乏,教學形式、方法等方面的失當,是造成教學結果不理想的主要原因。針對這幾個主要問題,筆者對于金融類專業(yè)英語教學提出以下幾點建議:
1.提高金融類專業(yè)英語師資投入的金融類專業(yè)
英語教學對于老師素質要求極高,要求老師既要懂金融專業(yè),又要熟練掌握英語。高??梢钥紤]多引進專業(yè)型復合教師人才,壯大學校的師資隊伍。另一方面,鼓勵學?,F(xiàn)有的專業(yè)課老師深造英語課程,采取獎勵制度,提高教師個人對于金融類專業(yè)英語教學的投入。例如,學??梢园呀鹑陬悓I(yè)英語課程的課時量提高到1.5個工作量。
2.金融類專業(yè)英語教材的選擇教材
是教學大綱和教學內容的具體體現(xiàn),直接關系著教學質量和教學結果。由于我國金融類專業(yè)英語課程尚屬于探索階段,優(yōu)良的國內專業(yè)教材尚較為匱乏。在這樣的情況下,筆者認為廣大高??梢源竽憜⒂脟庠娼滩?、刊物、報章等材料,用西方人的方式學習西方人的語言。由于學習專業(yè)英語的學生大多已經(jīng)具備了一定的專業(yè)課和英語的基礎,所以在專業(yè)英語的學習中,直接使用原版材料,幫助學生學習處理實際應用問題。
3.教學形式的改革我國傳統(tǒng)的教學模式
篇3
我校藝體學生共開設四個學期的英語,統(tǒng)一征訂使用的教材為復旦大學出版社出版的《21世紀大學實用英語》全新版1~3冊。第一學期,筆者在實驗班并沒有馬上使用這個教材,而是以《新概念英語》第一冊為藍本,以基礎英語和口語交際為主要教學內容,從48個音標開始,讓學生首先學會自己拼讀單詞,并要求學生在第一學期內把初中課本中的單詞全部復習背記,做到會讀、會認、會寫。掌握了一定的基礎詞匯后,再教給學生一些常用的日??谡Z和語言基礎知識,他們的聽力、口語水平逐漸上升,學習積極性有了明顯提高。
二、改革課堂教學模式
1.采用情景教學法。
情境教學就是通過設計一些真實性和準真實性的具體場合的情形和景象,為語言功能提供充足的實例,并活化所教語言知識。這種情境的生動性與形象性,有助于學生把知識融于生動的情境之中,提高學生的學習興趣,改變以往英語教學枯燥無味的局面。情境教學是21世紀外語教學發(fā)展的一種必然趨勢。在學習籃球章節(jié)中的投籃方式、籃球規(guī)則和裁判員手勢時,我們把學生帶到籃球場進行實地演習教學,學生很快就掌握了幾種投籃術語和犯規(guī)動作的英語表達方式。然后再請一些學生當裁判,一些學生當運動員進行比賽。這樣,既增加了學習英語的趣味性,又能將學到的英語運用到實踐中。
2.采用任務型教學法。
在學習Swimming章節(jié)時,課前老師要求學生去自主學習了解SwimmingVocabulary(游泳運動的基本詞匯)、theOriginofSwimmingasaSport(游泳比賽的起源)、theFourKindsofCompetitiveSwimmingandtheirFeatures(四種競技游泳技術的英語名稱及特點)、theSwim-mingCompetitionArenaEtiquette(游泳比賽的賽事觀賽禮儀)等內容。還要求學生PleaseSaySomethingaboutYourFavoriteswimmingStar(s)(請說說你最喜歡的游泳明星)。課堂上教師先要求學生以小組為單位就這些話題開展討論交流,然后邀請部分同學在全班做簡單陳述,然后老師再進行概括和總結。本章還學習了兩段關于游泳的情景會話,學生便兩人一組模仿各種情景開展情景對話活動。學生參與活動的時間占了2/3,很好地體現(xiàn)了學生主體地位和教師的主導作用,培養(yǎng)了學生的自主學習能力和分析問題、歸納總結的能力,學生的合作意識和團隊精神也在不知不覺中得到了培養(yǎng)。
3.充分利用現(xiàn)代教育技術。
多媒體不僅提供了精彩激烈的體育賽事,而且還營造了一個直觀形象、加深學生理解記憶的英語學習環(huán)境。如在2014年巴西世界杯足球賽比賽之前,我們首先安排學習了足球的相關詞匯和知識,然后再讓學生觀看上一屆南非世界杯(2010FIFAWorldCupSouthAfrica)的相關視頻,學生們對南非的一些主要城市和相關知識(如城市名稱、氣候、地理位置、海拔高度、人口、主要產(chǎn)業(yè)等)增加了了解,對進入世界杯決賽圈的32個國家的名稱又有了一次復習和鞏固的機會。大家還記得世界杯冠軍西班牙隊出師并不利,第一場比賽就爆冷輸給了實力遠不及自己的瑞士隊,報道中是這么說的:AtthelastdayofthefirstroundofWorldCUP2010,SwitzerlandwonthegamewithSpaintoproduceanunexpectedwinner.(在2010年世界杯首輪小組賽的最后一天,瑞士隊爆冷擊敗了西班牙隊。)所謂“冷門”就是不受人關注,沒料到會獲勝,所以可以翻作anunexpectedwinner,出人意料之外的贏家。而“爆”就是制造的意思,所以是produce。對于爆冷門獲勝的選手,我們往往會稱他們?yōu)?ldquo;黑馬”,英語就是darkhorse。于是“爆冷門”又有另外一個說法:tobeadarkhorse,成為黑馬。然后讓學生翻譯第16節(jié)亞運會的這條新聞:在50米蛙泳中,謝智爆冷擊敗了日本隊在亞運會游泳項目中的最大焦點人物北島康介。
三、改革考核方式
課程考試是督促學生學習、評價教學效果的重要工具,是教學工作中必不可少的組成部分。目前大學英語課程考試普遍存在重知識、輕能力的問題,因此,我們對實驗班大學英語的考試方式也進行了相應的改革。改革的總體原則是重視形成性考核,淡化終結性考試,學生的課程成績100分=形成性考核成績60%+終結性考試成績40%。形成性考核成績由任課教師根據(jù)學生平時的作業(yè)完成情況、上課聽講情況和參與課堂活動情況綜合評定而成;終結性考試即期末考試不參加學校組織的統(tǒng)一考試,只考查學生的英語口頭表達能力和專門用途英語。如:給學生提供一個情景,要求他們用英語表達,或給他們布置一個任務,如設計組織一次社區(qū)運動會,用英語寫出組織方案。有些任務要求他們獨立完成,有些任務則要求他們以小組為單位完成。
四、教革特色
1.由重英語學科知識傳授向專門用途英語轉變,樹立了滿足學生職業(yè)崗位能力發(fā)展需要的意識。
2.由統(tǒng)一規(guī)格教育向差異性教育改變,樹立了個性教育、因材施教的意識。
3.由重教師“教”向重學生“學”轉變,充分體現(xiàn)了授人以魚不如授人以漁的意識。
4.由重結果向重過程轉變,樹立了訓練意識。
5.充分體現(xiàn)學生主體、能力本位、綜合素質的教育思想。
五、教改效果
1.提高學生的學習興趣,學生參與課堂活動的積極性高。
兩年來該班英語課學生的出勤率為100%,所有學生都能按時完成課內外作業(yè),積極參與課堂活動,積極回答問題,課堂氣氛活躍。
2.提高學生實際應用英語的能力,學生的口、筆頭表達比較流暢。
通過學生對所提問題的回答、進行的對話表演模擬裁判的工作可以看出,大部分學生能用英語簡單交流與自己專業(yè)相關的知識和表達自己的思想,對體育專業(yè)的學生來說,具有這樣的口、筆頭表達能力是難能可貴的。
六、存在的問題
1.體育專業(yè)學生的英語基礎有待加強。
體育專業(yè)學生的英語基礎確實差,詞匯量太小,體育方面的專業(yè)詞匯幾乎為零,這在相當程度上影響和制約了教改試驗的進程和效果。希望學生在中學階段接受專業(yè)強化的同時,不能松懈或放棄英語學習。
2.大外老師的知識面有待拓寬。
篇4
1.教學內容多樣化
教學計劃打破傳統(tǒng)的單一按照臨床檢驗與血液學、臨床生物化學、臨床免疫學及臨床病原微生物學四個子學科進行組合教學的計劃安排,重新按照語言學習規(guī)律,以教授醫(yī)學詞匯、專業(yè)詞匯為前提;以加強學生閱讀能力為基礎;以提高學生聽說能力為目標;著重從內容上注重新穎性、知識性和學生的接受性,注重醫(yī)學詞匯的講解;注重聽說能力訓練。將“立足實用、強化能力”的口語式教學方法貫穿整個課堂教學中。從國外HealthReport、NatureMedicine等主流醫(yī)學資訊媒體選取,從網(wǎng)絡搜取國外大學的公開課程有聲課件、國際大會會議錄像。截取編輯一些醫(yī)務短劇的片斷,如美國的《ER》、《HouseM.D.》、《Grey’sAnatomy》等,這些資料和片段的截取都注重和專業(yè)結合,如新的檢測禽流感病毒、埃博拉病毒等方法的介紹,床旁診斷的推廣,儀器原理及檢測流程,實驗室介紹等。充分挖掘身邊教材,寓教于樂。
2.完善考核機制,激發(fā)學習動力
不定期進行隨機課堂小練習,進行同學間自評與互評,強化學習動力,每次測驗成績作為平時成績納入總評。另外,針對實用需要,結合專業(yè)特色,將操作說明書、試劑說明書、項目檢測原理等與專業(yè)相關的應用文翻譯作為考點,突出實用性。鼓勵學生學習專業(yè)知識,多看原版教材,瀏覽英文網(wǎng)站,閱讀英文報摘,看原聲電影,培養(yǎng)學生用英語收集信息的能力,通過自我學習提高語言技能和專業(yè)知識技能,從而達到專業(yè)英語教學更高層次的目的和要求。
3.到醫(yī)院檢驗中心實驗室現(xiàn)場教學
醫(yī)學檢驗專業(yè)是一門動手能力要求很高的專業(yè),所以作為檢驗專業(yè)的專業(yè)英語必須和檢驗專業(yè)的教學特色結合起來才能收到良好的效果。我們安排開展實驗室現(xiàn)場教學,將課堂搬到醫(yī)院檢驗科,帶領學生到附屬醫(yī)院的檢驗醫(yī)學中心,由檢驗科從國外留學回來的老師現(xiàn)場講解檢驗儀器,重點介紹常用檢驗儀器的英文操作界面及檢驗儀器中常見的生詞,如檢驗項目、參數(shù)設置、系統(tǒng)維護和質量控制等。課堂教學中注意師生互動,同時邀請國外留學生在必修實驗診斷學的實驗課時和中國學生一起上課,創(chuàng)造條件讓學生進行口語交流??梢試@課堂內容,讓學生表達他們熟悉的專業(yè)知識,活躍課堂氛圍,增強學生在英語學習、口語表達中的自信。
二、結語
篇5
[論文摘要]英語作為信息和文化載體的主要語言,在世界經(jīng)濟、文化全球化進程中起著重要作用。作為中國培養(yǎng)高等人才的最主要途徑,大學教育理應承擔起對大學生英語教育的重任。但傳統(tǒng)的大學英語教育并沒有針對性,遠遠不能滿足學生在未來專業(yè)領域內工作的需求,尤其是對英語要求很高的某些學科領域。
一、廣告專業(yè)學生英語學習的重要性
中國廣告發(fā)展的市場現(xiàn)實告訴我們,對于即將進入廣告領域工作的大學生來說,擁有精湛的英語尤其是專業(yè)英語顯得尤為重要。目前充斥中國市場的大型廣告公司絕大多數(shù)是外資或中外合資的跨國公司,也就是廣告界通常說的國際4A廣告公司。國際4A廣告公司占有市場巨大份額,通常跨國公司的廣告業(yè)務,凡是我們能想到的國際品牌,如:可口可樂、麥當勞、IBM……,全都是他們的客戶。這樣就導致國際4A廣告公司不管是在公司內部交流,還是與客戶之間的溝通,英語都是他們的唯一語言。因此,如果英語尤其是專業(yè)英語不過關就根本無法工作于這些跨國廣告公司。很多專業(yè)功底深厚的優(yōu)秀生就因為英語這一道門檻而無法進入國際4A廣告。而4A廣告也為招不到合適的專業(yè)人才而頭疼。所以,專業(yè)英語的掌握不僅可以使學生直接進入跨國廣告公司,也為他們進入其他外資企業(yè)帶來了機遇。
二、廣告專業(yè)英語教學現(xiàn)狀
目前,國內對廣告專業(yè)開設英語授課或雙語授課的大學寥寥無幾。這說明大多數(shù)高校還沒有充分認識到英語對廣告專業(yè)學生的重要性。有個別學校開設了雙語授課,但存在諸多問題,效果并不理想。調查發(fā)現(xiàn),在雙語教學過程中存在幾種現(xiàn)實狀況。首先大部分學校因人設課,但并沒有很好的系統(tǒng)規(guī)劃。因為某位老師英語較好,就將其所教授的某門課程開設為雙語授課。這樣,學生在校學習的四年中,可能就只有一門課程接觸到了專業(yè)英語,沒有連續(xù)性和全面性,即橫向縱向都不夠。也正是因為學生只是零星的在某一門課上接觸專業(yè)英語,再加上學生本身英語水平有限,對語言理解有障礙,因此有些老師在課堂上花大量的時間解釋某個單詞是什么意思,甚至怎么用,此種授課方式已經(jīng)完全倒向了大學英語的教學,失去了專業(yè)課教學的本質。同時,學生的英語水平和天生惰性還致使很多老師在學期初還盡量使用英語講述,但隨著課程的推進和學生的要求,越來越多的使用第一語言。調查發(fā)現(xiàn)有的雙語教學最終只是多媒體課件中的重點詞用了英語,老師的課堂授課基本上是漢語。這樣的雙語教學對學生英語水平的提高又有多大幫助呢?
事實上,目前雙語教學本身就存在著諸多不確定性。不同專家學者對雙語教學的概念、目的和操作方法都有著不同的理解。東北師范大學國家基礎教育實驗中心外語教育研究中心副主任張紹杰教授說,從語言教學的角度講,雙語教學是使用另一種語言來講授母語某一學科的知識內容,教學形式通常是學生看的教材是漢語編寫的,教師授課則全部用外語,即學生在視覺上接觸的是漢語,聽覺上接受的則是外語[1]。香港浸會大學語言中心博士盧丹懷則認為,雙語教育指的是用兩種語言作為教學媒介語,從而使學生通過授課語言的運用來達到掌握兩種語言的最終目標[2]。還有很多學者認為,雙語教學是指在專業(yè)學科課程的教學中,使用中外兩種語言講授國外原版教材,并在答疑解惑、作業(yè)、試驗、考試等個教學環(huán)境中均采用外文(通常指英語)的一種教學形式。不難看出,對于雙語教學到底應該用哪種語言的教材,課堂上講哪種語言還有很大的爭議。
應該肯定的是,把英語引入專業(yè)課教學,其目的就是為了提高學生的英語水平,尤其是專業(yè)英語水平。從國外教授英語的經(jīng)驗來看,應該盡量給學生創(chuàng)造英語環(huán)境,盡量使他們聽說讀寫都能用英語。同時必須要考慮學生的英語水平和接受能力,不至于因學生感覺太難而失去興趣。在這樣的指導思想下,我們研究出了一套較為適合中國高校狀況廣告專業(yè)英語教學法。
三、廣告專業(yè)英語教學模式
1.模式一:全面英語教學
在中東很多國家里,都有雙語教學。但他們并不是一門課既用第一語言又用第二語言教授,也不是只有一門課開設雙語教學,而是某幾門課程完全使用英語教學,即使用英文課本、英語授課、英語完成作業(yè)。這樣學生可以有一個較為連貫的英語思維和英語環(huán)境,不至于每周只在特定的某門課上和英語見一次面。語言的學習,最終要上升到思維的轉化上,只有長時間的不間斷的運用某一語言才有可能領會其思維習慣。
香港對英語的教學一直很重視也很成功,而他們對語言環(huán)境的打造就更為嚴格。在香港EMI(EnglishasMediumInstruction,英語作為教學媒介)學校,學校要求學生在教室里必須講英語,中文交流只限于在走廊和操場。這樣學生說英語的時間就更多,英語的氛圍就更濃。對于任何一門語言來說,只有不斷的練習和反復的運用才有可能掌握。我們的學生在非英語國家中學習英語,那么“自然”的練習機會就少,因此我們必須認真的去創(chuàng)造語言環(huán)境,使他們盡可能多的不間斷的接觸英語,運用英語,才能學好英語。所以我們采取多門專業(yè)課英語教學,且規(guī)定在英語授課的課程里,聽說讀寫全部必須用英文,即:老師全英授課,學生全英回答問題、討論問題,閱讀全英課本,聽取全英授課。這樣才能形成連續(xù)的、多角度的專業(yè)英語學習氛圍。
2.模式二:遞進式英語教學
近年來新聞傳播、法律、市場營銷等很多專業(yè)都開設了專業(yè)英語。開設這些課程的初衷是希望通過專業(yè)英語的學習,掌握本專業(yè)的英語知識,甚至可以在專業(yè)領域里靈活運用英語。但調查發(fā)現(xiàn),學生很難從一學期三十六節(jié)課就徹底掌握本專業(yè)的英語,更不用說運用自如了。同時學生又反映,他們在這些專業(yè)英語課上最大的收獲就是學到了一些最基本的專業(yè)詞匯。因此對于普通高??梢栽诘谝粚W期先開設廣告專業(yè)英語,通過這門課的學習,使學生先掌握有關廣告和營銷的一些最基本詞匯和日常用語。從第二學期開始,采取與模式一同樣的全面英語教學。
3.模式三:英語教學實訓模式
廣告是一門實用性很強的專業(yè),實踐操作遠遠多于理論研究。因此,將實訓教學引入廣告教學不但適合專業(yè)特點,而且可以從實踐中理解專業(yè)知識,同時練習專業(yè)英語。實訓教學有別于傳統(tǒng)課堂教學模式,它是將學生放到一個企業(yè)全真管理模式、開發(fā)環(huán)境中,根據(jù)行業(yè)特點和企業(yè)制度,讓學生以項目小組的形式協(xié)作進行完整的項目開發(fā),以鍛煉他們的實戰(zhàn)能力、團隊合作精神、溝通協(xié)作技巧等。例如:老師可以將學生分成幾個小組,讓每組學生做一份廣告策劃,以小組為單位用進行提案,自己則扮演客戶與學生進行溝通。當然這全程都必須是英語,包括提案稿。實訓模式對于任何水平的學生來說,是一項很有效的教學模式,而且在實際操作中,教師可以根據(jù)學生的英語水平變化實訓項目。
以上三種模式總結在一起便是適合廣告專業(yè)不同英語水平學生的兩套教學方案,即:全面英語教學+英語教學實訓模式、遞進式英語教學+英語教學實訓模式。當然這些教學方法要想能夠達到理想的效果,還需要老師本身有很好的英語水平和生動的專業(yè)教學內容。
參考文獻:
篇6
1.教學目標和方向采用多元化的教學模式,培養(yǎng)學生學習能力,增強學習專業(yè)英語的興趣與積極性,使學生明白學習專業(yè)英語的目的、重要性及專業(yè)英語在工作中的實用性,對專業(yè)英語的學習有足夠的重視。
2.教學內容一般的電氣專業(yè)英語的教材內容比較枯燥,大段的專業(yè)文章和大量的專業(yè)詞匯,令學生望而卻步。鑒于此類情況,我對專業(yè)學習內容進行改造。在現(xiàn)階段英語學習教材的基礎上,加入了電氣專業(yè)詞匯。讓這些生僻難記的專業(yè)詞匯變身為普通生詞,穿插于日常對話之中。力求在潛移默化中,把電氣專業(yè)英語嫁接到基礎英語里。
3.教學方法本堂課以任務驅動教學法為主線,附加了多種教學方法,讓學生能運用所學解決問題,獲得較大的成就感與滿足感。教師可以拿專業(yè)課上常用的儀器儀表、電氣器件等英文說明書、常用數(shù)學符號和公式的讀法及面試常用語等與他們學習、工作和生活密切相關,而在基礎英語教學中又很少涉及的知識讓他們學習,以此調動學生的積極性和上課的熱情,使學生重視這門課的學習。
二、教學資源與工具設計
1.多媒體教學PPT:圖片與文字的結合,讓學生能清晰明了課堂教學內容。
2.編寫學習任務書STUDYTASK:把課堂內容和課堂練習融為一體。課前分發(fā)給學生。
3.模擬電子施教板:用于實物教授和練習。
4.電子元器件實物:用于實物教授和練習。
5.選取了代表四個實訓室的電子器件,用于模擬場景。計算機輔助設計實訓室(計算機顯示屏,鍵盤等)。PLC實訓室(PLC機器組合)。電子實訓室(電路板,電烙鐵)。電子倉庫(電子元器件)。
6.制作場景名稱板:用于在小組活動中表示場景的更換。
三、教學組織形式
在本堂課中,撤出了講臺的位置,全班同學圍繞教室中心,分成了四組,教師走入學生中間,突破空間距離的限制,調動學生聽課的情緒,營造教室的聽課氛圍。
四、教學設計
(一)總體思路在本堂課的教學中,我設計了三個學習任務,借助多媒體輔助教學,通過實物展示和場景轉換等教學手段,對學生進行語言輸入,激發(fā)了學生的興趣和求知欲。并以groupwork,pairwork,game等活動方式,增添了英語課堂教學的趣味性和互動性,培養(yǎng)學生的合作學習意識,參與意識和實踐能力。
(二)教學過程第一步:導入
1.與學生進行日常對話,復習所學知識。
2.向學生展示電氣學習和工作環(huán)境的圖片,并針對圖片內容提出相關問題。
【設計說明】
1.口語熱身。
2.通過展示與電氣專業(yè)相關的圖片,提出關于專業(yè)英語的三個問題,從而切入本課三個任務。
第二步:內容教授任務一:做出具有電氣專業(yè)特色的自我介紹。
1.學習單詞和詞組。
2.完成學習任務書上的相應練習。
3.利用所學知識做出具有電氣專業(yè)特色的自我介紹。
4.教師點評。
【設計說明】
1.學習電氣專業(yè)和系部名稱。
2.在傳統(tǒng)的自我介紹的句型中,加入以上詞匯,完成具有電氣專業(yè)特色的自我介紹。
3.讓學生完成STUDYTASK上的專業(yè)自我介紹。
4.檢驗任務完成情況。教師在學生單詞發(fā)音,流利程度方面進行點評。
任務二:能說出常用電子元器件的英語名稱。
1.學習常用電子元器件的表示方法。
2.通過小組競賽的方式,加深對單詞和詞組的記憶。
【設計說明】
1.利用模擬施教板和電子元器件的實物,把抽象的概念變成了具體的實物,加深了學生的印象,提高記憶水平。
2.小組競賽:通過小游戲,讓四個組的同學以競賽的方式完成對電子元器件英文名稱由熟悉到掌握的過程。單詞學習和游戲比賽形式相結合,激發(fā)學生課堂參與積極性,加強對學生的語言輸入。
3.學生互相測評和最后集體測評單詞掌握情況。
任務三:能在計算機輔助設計實訓室,PLC實訓室,電子實訓室和電子倉庫這四個專業(yè)環(huán)境下,用英文和他人交流。
1.學習電氣專業(yè)場景的表示方法。
2.學習重點句型和表達方式。
3.小組活動。各組根據(jù)指定內容,編寫相應對話。
4.小組匯報。
5.教師分析評價
【設計說明】設計場景對話練習,利用學生熟悉的專業(yè)場景,加入對話句型,讓學生在掌握范例對話的基礎上,舉一反三,以小組為單位,編寫不同場景的工作對話。既培養(yǎng)了學生之間的合作意識,又加深了對話句型的記憶。
1.利用PPT,展示了電氣專業(yè)常見的教學和工作場景,如計算機輔助設計實訓室,PLC實訓室,單片機實訓室,電子實訓室和電子倉庫。并引導學生回想在該場景學習和工作中,經(jīng)常發(fā)生的行為和對話。
2.學習范例對話。讓學生掌握對話中的關鍵句型和表達方式。
3.小組活動。在四個小組中,分別放置了相關電子器件,模擬不同的實訓室。每個小組根據(jù)場景,參考范例對話,編寫相應的對話。
4.小組報告。每組推選學生完成項目匯報。單獨放置了展示臺在教室中央,并用場景名稱板來表示場景的更換。學生扮演不同的角色(roleplay),完成本組的對話。
5.在每組報告完成后,教師從以下三個方面進行點評:對話內容,語言發(fā)音和動作表情。
第三步:總結
1.總結本堂課的學習內容。
2.鞏固重點單詞和句型。
【設計說明】根據(jù)PPT中的課堂結構圖表,回顧三個學習任務的完成過程。再次鞏固關鍵的單詞、詞組和句型。第四步:作業(yè)利用本堂課所學知識編寫對話。
【設計說明】課外作業(yè)的布置有利于鞏固學生在課堂上所獲得的知識和技能,有利于培養(yǎng)學生的實踐能力和創(chuàng)新意識,從而使課外作業(yè)與任務型課堂融為一體。
五、教學總結和反思
1.本堂課以學生為中心,通過PPT,討論,小組活動,游戲競賽,角色扮演等方式,使學生自始至終都能保持濃厚的學習興趣。但活動較多,要注意把握好時間,確保各項任務順利完成。
篇7
明確的課程設置目標是有效開展一門課程教學任務的前提.因此,明確GIS專業(yè)英語的課程設置目標是教好這門課程的重中之重GIS專業(yè)英語課程一般安排在大學本科三年級,學生在上完基礎英語和部分專業(yè)課程后開設的一門專業(yè)基礎課.其課程設置的目標是鞏固和加強學生的GIS專業(yè)知識和英語知識學習,使學生掌握一定量的GIS相關術語英語詞匯,能熟練閱讀和流利翻譯專業(yè)英語科技文獻,并具備較好的專業(yè)英語的表達、交流及寫作的能力.合理的教學內容是上好一門課程的基礎.GIS專業(yè)英語的教學內容不能一概而論,教師應根據(jù)GIS專業(yè)的發(fā)展特點及GIS專業(yè)英語課程設置目標選擇合適的教學內容,應包括GIS理論知識和GIS相關技術介紹,既有原理和技術的介紹,又有實際應用領域的介紹.具體的教學內容可包括GIS、遙感(RS)及測量(如GPS)等相關原理技術,也可以根據(jù)各個院校開辦GIS專業(yè)的側重點不同,介紹一些GIS具體應用領域的相關知識.教材選用上,可以選用國內出版的GIS專業(yè)英語教材,也可以選用國外GIS課程原著,還可以適當引用一些英文科技文獻,提高學生閱讀GIS相關英文科技文獻的能力,并培養(yǎng)學生撰寫英文科技論文的能力.
2GIS專業(yè)英語教學方法與手段
探討教學方法與手段直接影響到教學效果.專業(yè)英語是一門專業(yè)知識與英語學習相結合的課程,因此,專業(yè)英語教學過程中,所采用的教學方法與手段應有利于學生專業(yè)知識的掌握和英語水平的提高.
2.1精讀與泛讀相結合
目前,GIS相關的英文資料包括英文教科書、英文科技文獻和專業(yè)軟件的英文幫助文檔等,教師應根據(jù)學生專業(yè)知識的掌握情況和英語水平,選取適合的教材作為學生精讀的材料,并選取一定量的英文資料作為學生泛讀的材料,擴展學生的知識面,如可以選用一些GIS最新進展、英文科技文獻等作為學生泛讀的材料.指導學生進行精讀時,應一邊詳細講解專業(yè)知識點,一邊鞏固學生的英語基本功(如分析句子結構等),使學生能徹底理解并掌握文章所表達的意思,而不是一知半解.
2.2注重專業(yè)術語的學習
專業(yè)英語與大學基礎英語的顯著區(qū)別在于專業(yè)英語具有專業(yè)性.因此,專業(yè)術語的學習和掌握是專業(yè)英語課程設置的目標之一.GIS是一門多學科交叉的新興學科,其專業(yè)術語的學習尤為重要,一些英文專業(yè)術語的字面解釋與專業(yè)領域的本意偏差較大.如area通常的字面翻譯是面積、地區(qū)、區(qū)域等,但在GIS中,area有時指polygon,即多邊形、面要素或面特征,如Thevectordatamodelusesx-,y-coordinatesandthesimplegeometricobjectsofpoint,line,andareatorepresentspatialfeatures.專業(yè)術語不同于日常英語,學生在日常生活中可能較少應用到.因此,除了讓學生掌握英文專業(yè)術語的中文解釋外,有必要加強學生的中文專業(yè)術語的英文表述能力.
2.3重視“聽、說、寫”能力的培養(yǎng)
篇8
1.教學內容的改革
中國加入WTO以來,信息產(chǎn)業(yè)高速發(fā)展。除了大量引進外資,中國的通信業(yè)像華為、中興等一大批的企業(yè)也勇敢走出國門,融入全球一體化的經(jīng)濟浪潮。這就對電子信息工程專業(yè)的學生的專業(yè)英語水平提出了新的更高的要求。目前,國內的電信類專業(yè)英語的教學內容幾乎都只是圍繞著培養(yǎng)學生的閱讀理解能力和筆譯能力,提供涵蓋該專業(yè)主要知識點的英語學習材料,忽視了對學生解決未來在國際性工程實踐中的實用能力的培養(yǎng),比如:如何看懂和翻譯通信進口設備說明書、如何看懂國外設計圖紙、如何與外國技術人員進行工程現(xiàn)場的專業(yè)英語交流,等等,為此,我們對教學內容進行了改革。因此筆者在授課的過程中,會加入一些相應的教學內容,包括:電信專業(yè)英文文獻的閱讀方法、電信專業(yè)文獻英漢和漢英翻譯、通信進口設備說明書閱讀與翻譯、專業(yè)論文英文標題和摘要的寫作。以后如果教學條件允許的話,還可以嘗試進行電信專業(yè)工程現(xiàn)場英語交際、外企求職這樣的一些教學內容。經(jīng)過改革后,教學內容的特點是:內容新穎、實用性強、適應性好,特別注重對學生在工程實際中應用英語能力的培養(yǎng),能夠反映全球化背景下的通信業(yè)中最新的科研成果和生產(chǎn)實際。
2.選用好教材
教材是教學的手段之一,是教學大綱和教學內容的具體體現(xiàn),直接影響著教學效果。電子信息學科的發(fā)展日新月異。因此,專業(yè)英語教材的選擇必須體現(xiàn)“新穎性、知識性、實用性和時空性”以及語言素材的“可接受性和可理解性”。教材的選擇要注意內容是否緊扣當代信息技術的基礎或前沿,英語教學是否體現(xiàn)了綜合性和應用性;同時要注意教材知識結構中強調學生應用能力的環(huán)節(jié)與內容的邏輯連貫性。因此選擇好教材是培養(yǎng)學生英語應用能力的基礎。
3.加強師資隊伍建設
通過專業(yè)知識的介紹來提高學生的英語水平。所以各高校要對專業(yè)英語教師師資隊伍建設進行規(guī)劃,加大財力物力的投入,放寬教師進修學習的政策,全面提高學歷層次,可以采取在崗輪訓制度,培養(yǎng)教師成為自覺學習型教師,與專業(yè)英語教學改革進程同步發(fā)展,同時還要采取積極措施,優(yōu)化穩(wěn)定教師隊伍,提高教師的教學動力。
4.豐富教學模式
教學模式的改革應強調以學生為主體,教師為主導,教學方法與手段的改革應以提高教學效果為目的,教學內容和課程建設的改革均需要通過教學方法和手段的改革來實現(xiàn)。要改變目前專業(yè)英語教學方法陳舊、呆板的現(xiàn)狀,就需要改變以教師為中心、教師滿堂灌、學生上課抄筆記、考試背筆記的教學模式。教師應基于對所使用的教材的研究,靈活地采用啟發(fā)式、研究式、討論式等多種教學方法來組織課堂教學,進行聽、說、讀、寫、譯的綜合訓練,充分發(fā)揮學生的學習積極性,留給學生足夠的思維空間,培養(yǎng)他們發(fā)現(xiàn)問題、分析問題、解決問題的能力,盡最大可能讓學生參與整個課堂教學活動。根據(jù)電子信息工程專業(yè)的特點,專業(yè)英語的教學不應只局限于課堂講授.
5.完善考核方式與學業(yè)評價方法
篇9
關鍵詞: 英美文學 英語專業(yè) 重要地位
繼改革開放政策的貫徹執(zhí)行、經(jīng)濟發(fā)展的不斷深入、中國加入世界貿(mào)易組織、2008北京奧運會的成功舉辦及現(xiàn)行西安世園會的火熱舉行,社會對外語人才提出了更高的要求,培養(yǎng)高素質外語人才已成為各高校英語教學的一項迫切任務。從國家教育部2000年3月批準頒布并實施的《高等學校英語專業(yè)英語教學大綱》[1]明確地得知英語專業(yè)課程可以設置為三大模塊。
1.職業(yè)技能(聽、說、讀、寫、譯);
2.職業(yè)知識(包括語言學、文學、英美概況等課程);
3.相關職業(yè)知識(包括涉外文秘、外交學概論、東西方政治經(jīng)濟學、商務和金融財會管理等課程)。這三大模塊應該是一個有機整體,絕不是將其中的一塊用另一塊來替代。新教學大綱的頒布確立了英美文學教學在英語專業(yè)教學中的地位,并為英美文學教學在各高校中有秩序發(fā)展提供了明確的方向。雖然英美文學課程在新教學大綱中得到充分的肯定,但并不意味著目前英美文學教學中存在的問題就都得到了解決。因此重新審視英美文學教學在英語專業(yè)教學中的作用及地位是非常必要的。
一、英美文學教學的不可或缺性
1.文學是文化的載體。文學是一個民族優(yōu)秀思想文化的結晶,人類寶貴的精神財富,它反映了一個民族社會、政治、經(jīng)濟、生活習俗等許多文化。要掌握一門外語一方面是它的可用性,另一方面是它的陶冶性,即學習者對文化和文學的敏感性及修養(yǎng)。外語專業(yè)學生首先應掌握好所授各門課程,全面提高聽、說、讀、寫、譯的綜合能力,但在涉外活動日益頻繁的今天,僅僅依靠正確的語法、句型、詞匯、語音語調是不夠的。只有了解英美國家的風俗文化、行為習慣、各種思想文化才能減少對文學的誤解和沖突,促使交際的順利進行。所以說英語人才的打造不盡是語言基本功的培養(yǎng),也是跨社會交際文化能力的培養(yǎng),而后者恰恰是英語專業(yè)學生學習和教師教學中的瓶頸,學習英語最理想的方法是親身至于英語語言環(huán)境,感受文化氛圍的渲染及熏陶,從而不斷地運用文學背景知識與歐洲人輕松自在地交流。
但是,此情況對我國大部分外語院校、系的學生來說幾乎是不可能的,為了使學生了解英語國家的語言和文化背景,我們只能給學生提供些有限的文字資料、雙語原版影視資料和錄音等資料,或者是聘請一些外教參與我們的教學,但這也僅僅是杯水車薪,只能解決學生的聽力和口語的問題。鑒于此,要改變學生的這種學習氛圍匱乏的情況,英美文學當之無愧成了不可或缺的文化材料,做到了有效彌補其不足和滿足跨文化交流的需要。文學作品覆蓋了文學知識及各民族社會文化的案例,英美文學教學為學生提供了了解英美文化傳統(tǒng)、社會、經(jīng)濟和經(jīng)濟制度等背景知識的機會。通過學習英美文學知識,可以提高學生的語言修養(yǎng)和文學素質,塑造完美人格,增強跨文化交際意識和文學鑒賞能力,使之成為具備較高素質的英語人才。
2.文學是語言的藝術。文學是語言大師經(jīng)過加工提煉的語言。它具有形象生動、凝練精美、美妙的特點,是學生學習與模仿的最好語言材料;文學也具有生活語言的特征,它源于生活、反映生活,具有樸實自然,通俗易懂,極有利于學生閱讀和吸收的特點。而英美文學作品恰恰是學習英語的極佳材料,英語語言的發(fā)展與延續(xù)離不開喬叟的故事、莎士比亞的戲劇、拜倫的詩歌、狄更斯的小說和許許多多的英語文學作品。英語專業(yè)學生,若不閱讀大量的英美文學作品就稱不上高素質的英語人才,即使英語說得再流利、語法再正確、語音語調再標準也是淡而無味,缺乏文學修養(yǎng)和幽默智慧的火花。在英美文學的作品里,有許許多多各式各樣貼近社會、貼近生活、富有鄉(xiāng)土氣息的不同時代、不同階層、不同地域、不同民族、不同作家的語言風格的材料。學生廣泛地閱讀英美文學作品有助于提高學生對英語的興趣和英語語言的運用能力。學生在大量閱讀英美文學作品的同時,不會再是乏而無味地背誦單詞和句型,而是沉浸在文學語言環(huán)境,以不同場合不同語言給之的感觸來進一步提高對語言的感受能力和對作品的鑒賞能力,體驗原汁原味、經(jīng)典精邃的文學語言的魅力。
3.文學對學生的品德修養(yǎng)、心理素質、文化素質和交際能力起著重要的作用。英美文學教學對于提高學生文化修養(yǎng)、開闊視野、陶冶情操、塑造人格、培養(yǎng)文化鑒賞和跨文化能力都具有重要的促進作用。在英美文學學習中,學生可以不受時空和地域的限制,盡情翱翔于歷史的海洋中,親身感受英美人民文明的進程。例如,在喬叟的作品里,可以感受到中古英國的英雄氣概、神權的至高無
上;在莎士比亞的劇本和詩歌里,可以感受人文精神的萌芽、人權意識的覺醒、人對科學知識對藝術的追求與渴望;在斯威夫特和勃朗特的小說里,可以體驗18至19世紀資產(chǎn)階級文明的啟蒙、發(fā)展和腐朽;在哈代的作品里,可以感知工業(yè)化進程中虛偽的資本主義對人性的壓抑、人類的無奈;在愛默生和梭羅的作品里,可以體會超驗主義的唯美與理想;在海明威的作品里,可以看到美國民主的實質、人民的反戰(zhàn)情緒……總之,學生通過閱讀英美文學作品,可以體察到人類對平等自由、幸福生活的向往,以及為之而奮斗的艱苦歷程,也會領略到歷代戰(zhàn)爭和經(jīng)濟危機給英美人民帶來的災難,可以感受到世界人民對和平的企盼,對帝國主義的嫉惡,對人類命運的迷惘和關切。在這萬花筒般的天地里,學生的價值觀和思想將會得到純凈升華,他們的價值取向和思辨將找到正確的航向,他們的英語語言基本功將得到驗證、鞏固和進一步的補充和發(fā)展。
二、英美文學教學的可行性
英美文學教學在我國各高校的開展經(jīng)歷了許多坎坷的道路。1960年之前,英美文化在英語教學中占有舉足輕重的作用,人們普遍認為要接觸西方文化,就要學習英語,而學習英語大可通過閱讀大量英美文學材料及作品來提高。對當時大多數(shù)學府高校來說,教學任務的核心也隨之放在了英美文學的課程上,特別是外語院校,對其英美文學的教學計劃和課程都給予了極高的重視,同時也安排教師抽大量時間對學生進行課外輔導。到了1980年,隨著改革開放政策的落實,整個社會,乃至國際上的各種外語權威機構的外語理念進入我國外語教學界,人們開始認為英語只是用于交流的工具,能聽會說就可以了,因此在此思想的指導下,英美文學首先受到了史無先例的冷落。這一點可以從1990年教育部頒發(fā)的《高等學校英語專業(yè)教學大綱》中得到清晰的了解,英美文學課程被官方列為選修課,英美文學從此一直處于低谷境界。
那么,對當時社會的影響是什么呢?
1.許多愛好者被迫放棄了文學的研究。
2.各種國內外教學與研究雜志登載的英美文學類的文章少之又少。
3.對各高校學生來說,四年的英語專業(yè)學習,練就了一口流利的口語,但往往在涉外信息方面顯得內容很匱乏、思維膚淺、底蘊很淺薄。
文學素質的下降必然導致外語素質的下降,這一思想對社會的影響終于在新版《高等學校英語專業(yè)英語教學大綱》中得到了新的答案,該新大綱重新把英美文學課程推到了必修課的位置,這就使得各高校從新把文學對社會、對人類不可或缺的影響有了徹底清晰的認識,英美文學重新有了生機、有了生命。
鑒于英美文學教學的歷史和在當前外語課程設置中的地位,我們應當重新認識文學課,激活文學課,使文學課具有真正的實際作用。隨著世貿(mào)的加入,北京2008年奧運會的成功舉辦,外語權威機構對英語教學在各高校的開展將給予更多的支持,堅信英美文學教學將在英語教學中體現(xiàn)其舉足輕重的作用。
參考文獻:
[1]高等學校外語專業(yè)教學指導委員會英語組.高等學校英語專業(yè)英語教學大綱[z].北京:外語教學與研究出版社,2000.
[2]高等學校外語專業(yè)教學指導委員會英語組.高等學校英語專業(yè)英語教學大綱[z].北京:外語教學與研究出版,1990.
[3]程愛民.關于我國高校英美文學教學現(xiàn)狀的調查報告[j].外語研究,2002,(1).
篇10
關鍵詞: 人文關懷;英語專業(yè);寫作教學
中圖分類號:G642文獻標識碼:A文章編號:1006-4311(2012)07-0212-01
0引言
高校英語專業(yè)英語教學中,聽說讀寫譯是語言的基本功,基本功的訓練是英語教學的首要任務。其中,寫作是英語專業(yè)技能課程中的必修課,“寫”往往是英語技能中最薄弱最不易提升的環(huán)節(jié),是英語教學中的重點也是難點。筆者通過長期英語專業(yè)寫作教學的實踐,總結摸索出一套行之有效的教學策略,而這些策略皆是在人文關懷的觀照下產(chǎn)生的,現(xiàn)進行條分縷析,以供交流參考。
1注重培養(yǎng)寫作興趣
興趣是增強記憶、決定學習效率和學習熱情的重要因素,對英語專業(yè)寫作教學而言,在興趣的導引下,學生將會把枯燥的寫作課程轉化為愉悅的體驗過程,并能夠積極主動進行課外學習和實踐,從而加強自身的思維能力和創(chuàng)新能力,寫作水平自然也會顯著提高。
然而,我們目前看到的卻是大多數(shù)學生覺得寫作課索然無味,沒什么興趣,這里面除了我國學生對非母語的語言敏感性不夠強以及自身沒有足夠的輸入等原因之外,筆者認為我們的寫作教學尚缺乏人文關懷,以致一定程度上沒有激發(fā)學生的寫作興趣,或者說學生原本有寫作興趣,卻被打壓下去了。那么如何在寫作中使學生感受到人文關懷,產(chǎn)生興趣呢?
1.1 鼓勵發(fā)言與討論每個學生的寫作內容和風格是完全不同的。因此,教師不妨鼓勵他們踴躍發(fā)表自己的看法,思想和意見,傾聽他們的心聲,這無疑是人文關懷的體現(xiàn)。另外,在給學生展示范文時,教師也應獨具匠心,最好展示一好一壞兩篇文章,讓學生自己選出哪篇文章好,并說出不好的那篇文章不好在哪里,要具體指出來,不能泛泛而談。通過一段時間此項訓練,筆者發(fā)現(xiàn),自己班級的學生語言敏感性增強了,語言鑒賞能力提高了,對英語寫作的興趣也漸趨濃厚。
1.2 勿濫用表揚目前一些高校采取學生對教師評分的辦法,以促進教師教學,有的還將評分結果納入教師考核成績,然而此法帶來的弊端是部分教師為迎合學生,對學生錯誤之處言辭閃爍含糊,不予明確指出,對夠不上表揚的地方也會去表揚,動不動學生就會得到“Good job!”,這種狀況是令人堪憂的。教師真正意義上給予學生人文關懷,就應當恰如其分地表揚學生,學生尚處于成長階段,人生觀世界觀還都有局限,錯誤之處在所難免,對此要及時糾正,滿懷愛心地注視他們成長的足跡,才是教師的職責所在。
2寫作與閱讀并重
“讀書破萬卷,下筆如有神?!笔欠胖暮6詼实恼胬恚⒄Z寫作課如不要求學生大量閱讀,很難想象學生寫作水平會得到提升。人文關懷下的英語寫作教學,應指導學生閱讀的內容、范圍,并對閱讀心得進行討論,或寫成書面報告,總之,一定要求學生不間斷地、有規(guī)律地進行閱讀活動。
筆者曾要求學生定期閱讀美國《時代》周刊,瀏覽人民網(wǎng)、新華網(wǎng)等英文網(wǎng)站,了解時事動態(tài),并且閱讀著名英美作家所寫的詩歌,因為詩歌是語言的高度濃縮與提煉。學生堅持兩學期之后,在英語遣詞造句方面進步顯著,思辨能力也有所提高,對兩學期前自己所寫的作文能提出中肯的修改意見。
3要求學生保存作文
學生每寫一次作文,都是心血的付出,有的學生下筆前拿不準,要翻好多次字典,要尊重學生的勞動,同樣也是人文關懷的體現(xiàn)。熟悉英語寫作教學的人都知道,有些語病學生會不止一次地出現(xiàn),讓他們回顧自己寫的文章,自己都會對里面簡單的小錯誤發(fā)出會心的微笑。教育部外語教學指導委員會委員黃源深先生指出“學生的語言錯誤不是靠教師一兩次批改就能改掉的,批改只是一種手段,一種對語言錯誤的警示。對某一錯誤的認識和改正,需要通過交際語境,經(jīng)過多次反復才能完成。寫作課教師千萬不能把學生改正錯誤的希望寄托在一次批改上?!彼裕髮W生保存作文,一方面可以讓他們覺察到自己的進步,另一方面可以讓他們自己看到某一錯誤他們犯了多少次,從而從意識上刻意避免這類錯誤。
4靈活運用現(xiàn)代科技手段
對于外語學習來說,并非所有的語言輸入都能被學習者理解、吸收,僅有語言輸入是不夠的,學習者還需注意到輸入中未知的語言成分,并通過與他人的交流進行意義協(xié)商,積極地建構自己的語言系統(tǒng)。交流又有口頭交流和書面交流,除了課堂上的口頭交流,及使用多媒體課件令課堂豐富多彩外,教師可利用網(wǎng)絡等現(xiàn)代科技在課外與學生書面交流,教師可建立與學生的公共電子郵箱,鼓勵學生可把日常生活的所見所想或對社會現(xiàn)象的思考用英文表達出來,可長可短,放在郵箱里,學生和教師都可以看,發(fā)表評論、留言,教師可在課堂上集中點評。構建這樣一個協(xié)作學習的平臺,主要目的是督促學生多練習寫作,讓學生體會到人與人之間溝通交流的意義,培養(yǎng)學生發(fā)現(xiàn)問題、解決問題的能力。
5結束語
大學英語專業(yè)寫作教學任重道遠,本著人文關懷精神,真正關心學生,了解學生,為學生著想,培養(yǎng)學生寫作興趣,從細節(jié)上關愛學生,尊重學生,令學生養(yǎng)成勤于閱讀的習慣,靈活運用現(xiàn)代科技手段促進教學,注重培養(yǎng)學生思維能力和創(chuàng)新能力,將會使寫作教學有聲有色,令寫作成為學生愉快而又難忘的人生體驗。
參考文獻: